הקשר של ברי לנסט עם יפן החל לפני יותר משלושים שנה, בטיול מביתו בקליפורניה לטוקיו. חמש שנים לאחר מכן הפך הטיול לשהות ארוכת שנים בבירת יפן, כרך סואן ומרתק מאין כמותו, לדעתו.
לנסט החל לעבוד באחד מבתי ההוצאה לאור החשובים ביפן, ובמשך עשרים וחמש שנים הפיק ספרים רבים בתחומים מגוונים, אבל בעיקר בתחום תרבות יפן — בכלל זה אמנות, מלאכת יד, מטבח, היסטוריה, ספרות יפה, זן, גינון, אמנויות לחימה, פילוסופיה של המזרח ועוד — שכולם נמכרו בארצות הברית, באירופה ובכל רחבי העולם. העבודה פתחה בפניו דלתות לעולמות מסורתיים רבים והעניקה לכתיבתו את המבט ייחודי מבפנים.
על המסלול הנוכחי עלה בעיקר בזכות אירוע אחד מסוים. בתחילת שהותו השנייה ביפן קיבל לנסט הוראה ממשטרת טוקיו להתייצב בתחנה ל"שיחה מרצון".
בסופו של דבר חקרה אותו משטרת טוקיו במשך שלוש שעות על מה שהתבררה בדיעבד כעברה פעוטה ולא פלילית. חקירת המשטרה התפתחה לאחד מקרבות החתול־והעכבר הפסיכולוגיים שבהם נתקל עד אז בשהותו באסיה ושפכה אור חדש על חוויות רבות, בעבר ובעתיד. המפגש גם השפיע על הגישה של לנסט לרומן הראשון שכתב.
בקרו באתר האינטרנט של Barry Lancet.