קַרְנָבַל הַחַיּוֹת יַתְחִיל בְּקָרוֹב,
וְהַחַיּוֹת מִתְכּוֹנְנוֹת.
רֻבָּן מְתַכְנְנוֹת לְהִתְחַפֵּשׂ, אֲבָל לְמָה?
בְּלִי תַּחְפּוֹשֶׂת אֵין כְּנִיסָה לַקַּרְנָבָל!
כָלּ הַחַיוּתֹ מֻזְמָנוֹת לַקַּרְנָבָל.
חוֹבָה לָבוֹא בְּתַחְפּוֹשֶׂת!
האריה לא יודע למה כדאי לו להתחפש.
לחתול? לתרנגולת? לקרפדה? ל...?
האריה מתחפש לפיל. הפיל מתחפש לתוכי.
התוכי מתחפש לצב. הצב מתחפש לכיפה אדומה.
כיפה אדומה מתחפשת לעוגת שוקולד...
מָרִיאָן דּוּבּוּק, בעלת תואר בעיצוב גרפי מאוניברסיטת קוויבק שבמונטריאול, כתבה ואיירה יותר מעשרה כותרים לילדים, שתורגמו ל-15 שפות. היא חיה בקנדה עם משפחתה.
תרגמה מצרפתית: דנה טריואקס-פשיץ
בלחיצה על הרשמה אני מסכים לקבל מידע שיווקי, מבצעים והטבות באמצעות דוא"ל ו/או הודעות SMS ומסכים לתנאי השימוש